Concepto y tipos

Las palabras homónimas son aquellas que, aunque tengan forma (escritura) o pronunciación similar, no significan lo mismo.

Homónimo viene del griego y es una palabra compuesta por los términos ὁμós (homos), que significa igual, similar o semejante y ὂνομα (onoma), que significa nombre. Por lo tanto, homónimo hace referencia a nombres o palabras iguales.

Las palabras homónimas se dividen en homógrafas y homófonas.

• En las palabras homógrafas la escritura es exactamente igual. Un claro ejemplo de este tipo de palabras es “coma” un término que posee varios significados. Puede tratarse de un signo de puntuación (el que utilizas para enumerar varias cosas en un texto), de una derivación del verbo comer (“No hay forma de que coma eso”) o del estado en el que se encuentra un paciente (“Hace cinco meses que Manuel está en coma”). En estos casos, las diferentes formas de la palabra “coma” constituyen palabras homónimas.

• Las palabras homófonas en cambio, se pronuncian igual pero se escriben de un modo diferente y tienen significados distintos. Tal es el caso de “habría” y “abría”, el primer término es una conjugación del verbo haber, por ejemplo, “Habría que ver si nuestro proveedor de internet ofrece otros planes”; el segundo término es una conjugación del verbo abrir, por ejemplo, “Cada vez que abría la puerta, tenía la esperanza de que estuviera allí”.